-
1 voto
mdar voto de... — давать зарок, зарекаться2) голос ( на выборах)derecho de voto — право голосаvoto decisivo (de calidad) — решающий голос, решающее словоvoto deliberativo (consultivo) — совещательный голосvoto de confianza( de censura) — вотум доверия (недоверия)abstenerse del voto — воздержаться от голосованияponer a voto una propuesta — поставить предложение на голосованиеregular los votos — подсчитать голоса3) вотум4) избиратель5) желание, пожелание6) одобрение, согласие7) брань; проклятие8) рел. обет9) рел. мольба, просьба ( обращённые к богу)10) рел. благодарственное приношение святому- ser voto - tener voto••concurrir en un mismo voto — быть согласным с мнением ( кого-либо) -
2 voto
m1) обещание; клятва; обет; зарокdar voto de... — давать зарок, зарекаться
2) голос ( на выборах)voto decisivo (de calidad) — решающий голос, решающее слово
3) вотум4) избиратель5) желание, пожелание6) одобрение, согласие7) брань; проклятие8) рел. обет9) рел. мольба, просьба ( обращённые к богу)10) рел. благодарственное приношение святому- ser voto- tener voto••voto de amén (de reata) разг. — соглашательство, поддакивание
-
3 высказать
сов., вин. п.вы́сказать предположе́ние — hacer una suposiciónон ему́ все вы́сказал — se lo dijo todo; le dijo cuatro verdades (fam.)
См. также в других словарях:
пожелание — выразить пожелание • действие высказать пожелание • действие желать блага • модальность, пожелание желать добра • модальность, пожелание желать доброго здоровья • модальность, пожелание желать здоровья • модальность, пожелание желать зла •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
выразить — восхищение • действие выразить готовность • демонстрация выразить желание • демонстрация выразить мнение • вербализация выразить мысль • демонстрация выразить надежду • демонстрация выразить намерение • демонстрация выразить недоверие •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
действие — возыметь действие • действие действие кончилось • действие, субъект, окончание действие направить • действие действие начинается • действие, субъект, начало действие основано • касательство действие производить • действие действие происходит •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
выражать — благодарность • действие выражать глубокое соболезнование • демонстрация выражать глубокую благодарность • демонстрация выражать глубокую признательность • демонстрация выражать готовность • демонстрация выражать желание • демонстрация выражать… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Пожелать — сов. перех. и неперех. 1. неперех. Высказать, выразить пожелание. 2. Изъявить желание, захотеть. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Атцертон — Гертруда (Gertrude Atherton, 1857–) американская писательница. Первые три книги А. «The Dooms woman» (1892), «Patience sparhawk and her Times» (1897) и «Американские жены и английские мужья» (1898) прошли незамеченными. Первая значительная книга… … Литературная энциклопедия
Колядки — святочные народные песни К. широко распространены у украинцев, в меньшей мере у белоруссов, у русских встречаются сравнительно редко и то большей частью в виде так наз. «виноградья», т. е. в виде величальных песен с традиционным припевом:… … Литературная энциклопедия
Хавкин, Владимир Аронович — … Википедия
Владимир Ааронович Хавкин — Владимир (Маркус Вольф) Аронович Хавкин (англ. Waldemar Haffkine, в поздние годы использовал Мордехай Вольф (Mordecai Wolff) в качестве второго имени; 15 марта 1860, Одесса 26 октября 1930, Лозанна, Швейцария) бактериолог, иммунолог и… … Википедия
Владимир Аронович Хавкин — Владимир (Маркус Вольф) Аронович Хавкин (англ. Waldemar Haffkine, в поздние годы использовал Мордехай Вольф (Mordecai Wolff) в качестве второго имени; 15 марта 1860, Одесса 26 октября 1930, Лозанна, Швейцария) бактериолог, иммунолог и… … Википедия
Владимир Хавкин — Владимир (Маркус Вольф) Аронович Хавкин (англ. Waldemar Haffkine, в поздние годы использовал Мордехай Вольф (Mordecai Wolff) в качестве второго имени; 15 марта 1860, Одесса 26 октября 1930, Лозанна, Швейцария) бактериолог, иммунолог и… … Википедия
